[Doki Doki Asian Shop Review] Etude House Soon Jung 2x Barrier Intensive Cream.

by - junio 18, 2018

Hola sweeties, cómo están? En esta ocasión les voy a compartir la reseña de esta cremita que me ha encantado. Tiene una función bastante peculiar: crear una barrera protectora en la piel. Tenía muchas ganas de probar algo de la línea Soon Jung de Etude House porque ha sido muy recomendada desde su lanzamiento, en general es una línea calmante, sin irritantes y suave con la piel, por lo que los resultados son siempre una piel saludable :)
Empecemos con la reseña!

Hi sweeties, how are you? This time I'm going to share the review of this cream that I loved. It has a rather peculiar function: to create a protective barrier on the skin. I really wanted to try something from the Soon Jung line of Etude House because it has been highly recommended since its launch, in general it is a soothing line, without irritants and soft with the skin, so the results are always a healthy skin :)
Let's start with the review!


EMPAQUE 

Etude House sacó esta línea en tres diferentes presentaciones: full size (60ml), easy size (30ml) y sample size. Yo tengo la versión "easy size" que contiene 30ml y me ha durado ya más de un mes, calculo que en total me rendirá mes y medio de uso casi diario. Es una buena estrategia porque si no te animas a comprar la full size puedes probar un producto más pequeño y de menor precio.
Me encanta la presentación porque es muy higiénica y excelente para sacar exactamente la cantidad necesaria. No viene en caja, sino solamente con un sello.

PACKAGING

Etude House produced this line in three different presentations: full size (60ml), easy size (30ml) and sample size. I have the "easy size" version that contains 30ml and it has lasted me for more than a month, I calculate that in total it will last me a month and a half of almost daily use. It is a good strategy because if you do not dare to buy the full size you can try a smaller product with a lower price.
I love the presentation because it is very hygienic and excellent to get exactly the amount needed. It does not come in a box, but only with a plastic seal.


CARACTERÍSTICAS

* Es una crema humectante que fortalece y protege la piel.
* Tiene un pH ácido similar al de la piel que mantiene los aceites naturales de la piel.
* Mantiene la piel saludable sin irritación y sin estresar la piel.
* Alivia el calor de la piel afectada por el estrés externo y suaviza y humecta la piel cansada.
* Esta crema contiene un 93% de ingredientes naturales y se utilizan solamente los necesarios para balancear, hidratar y suavizar la piel.
* Contiene panthenol, relacionado con la vitamina B5, que proporciona hidratación profunda.
* Contiene madecassoside, un extracto derivado de la centella asiática, repara el daño de la piel. 
* No contiene irritantes como fragancias, colores artificiales o parabenos.

FEATURES

* It is a moisturizing cream that strengthens and protects the skin.
* It has an acidic pH similar to the skin that maintains the natural oils of the skin.
* Maintains healthy skin without irritation and without stressing the skin.
* Relieves the heat of the skin affected by external stress and softens and moisturizes tired skin.
* This cream contains 93% natural ingredients and only those necessary to balance, hydrate and soften the skin are used.
* Contains panthenol, related to vitamin B5 that provides deep hydration.
* Contains madecassoside, an extract derived from centella asiatica, repairs skin damage.
* Does not contain irritants such as fragrance, artificial colors or parabens.

INGREDIENTES / INGREDIENTS

Water, Propanediol, Pentaerythrityl Tetraethylhexanoate, Caprylic/Capric Triglyceride, Glycerin, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Cetearyl Alcohol, Panthenol, Madecassoside, Camellia Sinensis Leaf Extract, 1,2-Hexanediol, Potassium Carbomer, Xanthan Gum, Butylene Glycol, Disodium EDTA


MODO DE USO
 Al final de la rutina facial utlizar la crema y palmearla sobre la piel hasta que se absorba. Continuar con bloqueador solar si se usa durante el día o utilizar como último paso en la rutina de la noche. 

APPLICATION
At the end of your facial routine, use the cream and pat it on the skin until it is absorbed. Continue with sunscreen if you use it during the day or use as a last step in the evening's routine.

 

MI EXPERIENCIA 

Es una crema increíble :)
Cuando empecé a usarla me sorprendió muchísimo por varios motivos: es líquida, ligerita pero sustanciosa a la vez, no contiene esencia y es muy muy gentil con la piel.
He probado varios tipos de cremas, pero no había probado ninguna con función protectora. Lo primero que les puedo decir es que realmente protege, no he tenido NINGÚN brote en mi piel durante todo el tiempo que la he usado.
Además, esta crema es una crema que da seguridad al usarla, no importa cómo haya sido tu rutina, a la mejor usaste exfoliantes, ácidos o simplemente tu piel está sensible o irritada. No les ha pasado que en esas ocasiones no sabes qué usar? Pues esta crema es perfecta para esas ocasiones porque no importa en qué condición esté tu piel no te va a lastimar ni arder, sino lo contrario, tu piel se calmará y sentirás alivio. 

MY EXPERIENCE 

It is an incredible cream :)
When I started using it, it surprised me a lot for several reasons: it is liquid, light but substantial at the same time, it does not contain essence and it is very very gentle with the skin.
I have tried several types of creams, but I had not tried any with a protective function. The first thing I can tell you is that it really protects, I have not had ANY breakouts on my skin during all the time I've used it.
In addition, this cream is a cream that gives security to use it, no matter how your routine has been, maybe you used exfoliants, acids or simply your skin is sensitive or irritated. It has not happened to you that in those occasions you do not know what to use? Well, this cream is perfect for those occasions because no matter what condition your skin is not going to hurt or burn, but otherwise, your skin will calm down and you will feel relief.


También me encantó por sus ingredientes. Por ejemplo, la manteca de karité además de ser hidratante ayuda a tratar diferentes problemas de la piel como brotes, quemaduras, eczema, arrugas, alergias y otras pequeñas heridas en la piel. El pantenol suaviza, humecta y regenera la piel, mientras que el
madecassoside ayuda mucho a la piel sensible.
Como ya saben, mi piel es mixta y se me irrita muy fácilmente en las mejillas.
Muchas veces por probar productos nuevos mi piel se irrita y arde, o a veces me irrita el serum de vitamina C o simplemente estuve todo el día en el calor y mi piel está estresada. Pues en cualquiera de estas situaciones puedo usar esta crema con total seguridad. 
Mi piel mixta la ama. Hay cremas que me quedan cortas o muy grasas, esta crema me queda muy bien pues hidrata todo mi rostro sin dejar sensación grasosa. Aunque tarda un poco en absorberse.
 Para las pieles secas se quedaría un poco corta si se usa como único humectante. 

I also loved its ingredients. For example, shea butter, besides being a moisturizer, helps to treat different skin problems such as breakouts, sunburns, eczema, wrinkles, allergies and other small skin wounds. Panthenol soothes, moisturizes and regenerates the skin, while the
Madecassoside helps a lot with sensitive skin.
As you know, my skin is mixed and it gets irritated very easily, mainly on the cheeks.
Many times, when I try new products my skin gets irritated and burns, or sometimes the serum of vitamin C irritates me or simply I was all day under the sun and my skin feels stressed. Well, in any of these situations I can use this cream safely.
My combination skin loves it. There are creams that are too short or too heavy, this cream is very good because it moisturizes my whole face without leaving greasy feeling. Although it takes a while to absorb.
  For dry skin it would stay a bit short if it is used as only moisturzer.





CONCLUSIÓN: Me encanta :) Durante el día protege de los factores externos que pueden dañar la piel y en la noche repara y protege. Me gusta mucho por su composición: no irrita, se absorbe muy bien y con muy poca cantidad puedes cubrir todo el rostro, por lo que dura bastante. Como hidratante para pieles normales y mixtas es genial, para pieles muy grasas tal vez les quede pesada y para pieles muy secas se quedaría corta. Realmente creo que le viene perfecta a las pieles muy sensibles e irritables, o también puedes usarla por zonas para proteger tu piel irritada.
Durante el tiempo que llevo usándola no me han salido granos, ni siquiera mis famoso brotes hormonales de la barbilla. Incluso, un brote de alergia que tenía cerca de la nariz ha disminuido considerablemente. No deja un terminado mate, sino más bien jugoso y tarda un poco en absorber.
CALIFICACIÓN: 9/10 La disfruté muchísimo y espero pronto probar más productos de esta línea.

Puedes encontrarla AQUÍ en DokiDoki Asian Shop por $180.
* Este producto me lo envió la tienda pero mi opinión es completamente sincera y honesta.
¿Qué les pareció este producto? Yo creo que es un concepto nuevo, que como ahora vivimos la mayoría del tiempo en lugares con aire contaminado nos viene súper bien cuidar nuestra piel, protegerla y humectarla.

CONCLUSION: I love it :) During the day it protects from external factors that can damage the skin and at night it repairs and protects. I like it a lot for its composition: it does not irritate, it is absorbed very well and with very little quantity you can cover your whole face, so it lasts a lot. As moisturizer for normal and combination skin is great, for very oily skin may be heavy and for very dry skin would be short. I really believe that it is perfect for very sensitive and irritable skin, or you can use it for areas to protect your irritated skin.
During the time I've been using it, I have not got any pimples, not even my famous hormonal breakouts in my chin. Even an allergic breakout near my nose has diminished considerably. Does not leave a matte finish, but rather juicy and takes a while to absorb.

RATING: 9/10 I enjoyed it very much and I hope to try more products of this line soon.

You May Also Like

0 comentarios