[Benton Review] Aloe Soothing Mask Pack

by - junio 27, 2018

Hola, sweeties! Hoy estoy muy contenta de poder compartir esta reseña con ustedes :D Muchas veces necesitamos en nuestra rutina un extra de hidratación o un mimo en nuestra rutina de la noche para refrescarnos y relajarnos un poco.
Esta mascarilla es perfecta para hidratar y calmar nuestra piel mientras que la suaviza y refresca. Forma parte de la línea de Aloe de Benton junto con el Aloe BHA Skin Toner y el Aloe Propolis Soothing Gel.
Espero que les guste tanto como a mí, empecemos!

Hello, sweeties! Today I am very happy to share this review with you: D Many times we need in our routine an extra hydration or a mime in our evening routine to refresh and relax a little.
This mask is perfect to moisturize and soothe our skin while softening and refreshing. It is part of the Benton Aloe line along with the Aloe BHA Skin Toner and the Aloe Propolis Soothing Gel.
I hope you like it as much as I do, let's start!



CARACTERÍSTICAS:

* El aloe es rico en polisacáridos, por lo que te ayudará a nutrir, hidratar y calmar la piel.
* Contiene Sodium PCA que es ingrediente que ayuda a la piel a mantenerse hidratada.
* La Camellia Sinensis ayuda a aclarar y revitalizar la piel.
* Es libre de alcohol y fragancias, por lo que no causa reacción ni irritación.
* La hoja es ligera y de inmediato puedes sentir la hidratación y nutrición.
* Es un producto que no deja sensación grasosa ni pegajosa, sino que es muy cómoda .
* Tiene un pH ligeramente ácido parecido al de la piel.

FEATURES:

* Aloe is rich in polysaccharides, so it will help you nourish, moisturize and soothe the skin.
* Contains Sodium PCA which is an ingredient that helps the skin stay moisturized.
* The Camellia Sinensis helps to clarify and revitalize the skin.
* It is free of alcohol and fragrance, so it does not cause any reaction or irritation.
* The sheet is light and immediately you can feel the hydration and nutrition.
* It is a product that leaves no greasy or sticky feeling, but is very comfortable.
* It has a slightly acidic pH similar to that of the skin.


Recomendado para:
*Piel seca que necesita hidratación.
*Piel sensible, seca y con picazón.
*Piel con mucho calor.
*Piel con un equilibrio pobre de agua y aceite.
*Piel sensible a productos químicos nocivos.
*Piel que necesita un producto ligero y sin aceite

Recommended for:
*Dry and tight skin that needs hydration.
*Sensitive, dry, and itchy skin.
*Skin with a lot of heat.
*Skin with a poor oil-water balance.
*Skin sensitive to harmful chemicals.
*Skin that needs a light, oil-free product.


INGREDIENTES / INGREDIENTS
Aloe Barbadensis Leaf Water (48%), Aqua (Water), Camellia Sinensis Leaf Water, Glycerin, Pentylene Glycol, Sodium PCA, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Sodium Hyaluronate, Beta-Glucan, Cucumis Sativus (Cucumber) Fruit Extract, Butylene Glycol, Xanthan Gum, Microcrystalline Cellulose, Sodium Gluconate, Betaine, 1,2-Hexanediol, Propanediol, Dipotassium Glycyrrhizate, Cellulose Gum.

Aloe: Excelente para hidratar y suavizar, deja tu piel revitalizada.
Sodium PCA: es un ingrediente hidratante, similar al ácido hyalurónico, que tiene la habilidad de atraer la humedad del aire a la piel.

Aloe: excellent for hydration and soothing, leaves your skin revitaized.
Sodium PCA: is a great moisturizing ingredient, similar to hyaluronic acid, it has the ability to attract moisture in the air and supply moisture to the skin.


MI EXPERIENCIA:

Esta mascarilla es muy fresca y ligera. 
Me encanta porque no tiene fragancias ni aditivos que irriten la piel, sino que los ingredientes que contienen son totalmente seguros, incluso para las pieles sensibles. 
Siempre es bueno tener una mascarilla como ésta a la mano por si nos quemamos con el sol, tenemos algún brote hormonal o alguna reacción, pues es una mascarilla cuya principal función es calmar, hidratar y mantener esa hidratación.
La usé después de mi limpieza facial y toner y estos fueron mis resultados: 

MY EXPERIENCE:
This mask is very fresh and light.
I love it because it has no fragrances or additives that irritate the skin, but the ingredients it contains are completely safe, even for sensitive skin.
It is always good to have a sheetmask like this on hand in case of sunburns, hormonal breakouts or reactions, because it is a mask whose main function is to calm, hydrate and maintain that hydration.
I used it after my facial cleansing and toner and these were my results:

Esta mascarilla dura 15 minutos aproximadamente antes de empezar a secarse. Como pueden ver en estas fotos, la verdad es que me quedó súper bien y cubría todo mi rostro. Otra cosa que me gustó mucho es que contiene muchísima esencia, por lo que queda bien mojada la hoja e incluso me sobra.
Después de su uso es súper notable el cambio. Mi piel se siente suave pero sobre todo muy hidratada, incluso me ilumina un poco la piel, la deja fresca y sin ninguna sensación pesada. 

This mask lasts approximately 15 minutes before starting to dry. As you can see in these photos,the fitting was very good and covered my whole face. Another thing that I liked a lot is that it contains a lot of essence.
After its use you can easily see the results. My skin feels soft but above all very hydrated, it even brightens my skin a bit, leaves it fresh and without any heavy feeling.


CONCLUSIÓN: Es una mascarilla excelente para dar un extra de hidratación a nuestra rutina. Cumple lo que promete pues suaviza, hidrata y calma la piel, dejándola fresca y luminosa. Para mi piel mixta le vino perfecto porque es ligera pero muy hidratante, para una piel muy seca tal vez se quedaría corta.
CALIFICACIÓN: 9/10 

CONCLUSION: It is an excellent sheetmask to give an extra hydration to our routine. It fulfills what it promises because it soothes, moisturizes and calms the skin, leaving it fresh and luminous. For my mixed skin it was perfect because it is light but very hydrating, for a very dry skin it might be a bit short.
RATING: 9/10

http://bentoncosmetics.com/main.html

Muchas gracias a Benton por permitirme probar este producto.
Mi opinión ha sido completamente sincera y honesta.
Muchas gracias por tu visita.
¡Nos vemos en la siguiente reseña!

Many thanks to Benton for allowing me to try this product.
My opinion has been completely honest and honest.
Thank you very much for your visit.
See you in the next review!

You May Also Like

0 comentarios