Hola! :D Cómo están? Hoy les voy a compartir una entrada sobre mis marcas coreanas favoritas y las marcas que me gustaría probar más, así como algunos de mis productos favoritos de cada una. Tengo una amiga coreana que me dice que cuando ella vivía en Corea sólo había Etude House, Tony Moly y Missha y que ahora después de vivir 10 años aquí en México ya no conoce todas las nuevas marcas que han salido. Y es verdad, cada vez la ola coreana ha crecido más y ya sea por mercadotecnia, por aprovechar el momento o cualquier razón, en varios de los ámbitos de la industria coreana hay un desarrollo cada vez mayor. Es por eso que cada vez hay más marcas, muy diferentes entre sí tanto en concepto, oferta y comercialización, así como al público al que van dirigidas. Por eso creo que en la cosmética coreana hay productos para todos. Hay líneas para todas las edades, presupuestos y preferencias. Así que les compartiré las que más me gustan y por lo tanto son las que ofrecen lo que busco.

Hi! : D How are you? Today I'll share a post about my favorite Korean brands and the brands that I would try some more, plus some of my favorites from each one. I have a Korean friend who tells me that when she lived in Korea they were only Etude House, Tony Moly and Missha and now after 10 years of living here in Mexico she doesn't know all the new brands that have come out. And it's true, every time the Korean wave has grown and either marketing or whatever reason, in several areas of the Korean industry and there is a growing development. That's why there is more and more brands, very different in concept, supply and marketing as well as the public they are addressed. So I think that there are Korean cosmetic brand with products for everyone. There are lines for all ages, budgets and preferences. So I will share what I like and therefore are offering what I want.

Hola, bonito día :3 Para empezar esta semana les comparto mi review de la Perfect Cover de Missha, es una BB Cream característica de esta marca, si no es que la más vendida y famosa de la tienda. Promete una cobertura perfecta, textura ligera, efecto aclarador, protector solar y reducción de arrugas. Es una BB cream que se adapta a tu tono de piel conforme se va oxidando, pero para obtener un mejor tono y estar segura de que te funcionará hay en tonos desde el 13 hasta el 31. Yo tengo el número 27 y ahora les contaré mi experiencia. 

Hello, are you having a nice day? :3 To begin this week I'll share my review of the M Perfect Cover BB Cream by Missha, is a feature of this brand, is the most sold and famous bbcream of this tore. Promises a perfect cover, light texture, lightening effect, sunscreen and wrinkle reduction. It's a BB cream that suits your skin tone as it oxidizes, but for better tone and to be sure that it will work for you there are shades from 13 to 31. I have number 27 and now I'll tell you my experience.

Hola :3 Bienvenidas el review de este precioso labial de Etude House. La verdad es que moría por probarlo pues es una edición limitada con tema de bailarina, toda la línea es hermosa y antes de que se agotara tuve la oportunidad de tenerlo. Le hicieron mucha publicidad a esta línea pero la verdad es que solo me llamó la atención el labial. Promete ser un labial cremoso con textura sedosa que se desliza suavemente sobre los labios con un acabado suave y de polvo.

Ahora les cuento qué me pareció:

Hello: 3 Welcome the review of this precious lipstick from Etude House. The truth is I was dying to try it since it is a limited edition with ballerina theme, the entire line is beautiful and almost ran out before I was able to have it. They made a lot of publicity to this line but the truth is that just struck me lipstick. It promises to be a creamy lipstick with silky texture that glides smoothly on lips with a smooth powdery finish.
Now I tell them what I thought about it:

Bienvenidas a una entrada más sobre el cuidado de la piel, he recibido muchas veces esta pregunta, por lo que he decidido hacer una entrada especial sobre el tema. Creo que todas (y si hay alguien que no de verdad la felicito) sufrimos de puntos negros en algún momento y hemos recurrido a muchos métodos para deshacernos de ellos, sin embargo vuelven a salir o nuestra piel se daña en ese agresivo proceso. En esta entrada me gustaría hablarles un poco de las causas y soluciones para combatir los puntos negros. Debo comentar que a cada quien puede funcionarle mejor un método que otro, espero que después de leer la entrada puedan estar mejor informadas y combatirlos de manera que mejor se adapte a ustedes. Es algo así como la depilación, a todas nos funciona una mejor que otra, dependiendo nuestro tiempo, recursos y constancia.

Welcome to an entry more about skin care, I received this question many times, so I decided to make a special entry on the subject. I think all (and if someone does not I really congratulate you) suffer from blackheads at some point and have resorted to many methods to get rid of them, but they return or our skin gets damaged in that aggressive process. In this post I'd like to talk a little about the causes and solutions to combat blackheads. I must comment that everyone can run you a method better than another, I hope that after reading the entry you can be better informed and fight them the best way suits you. It is like waxing, to us some methods work better than others, depending on our time, resources and perseverance.

Hola, sweeties cómo están? No se han aburrido del maratón? espero que no porque todavía me quedan muchas entradas más para esta semana :D

Hoy les voy a compartir mi review de este gloss de Etude House, es una cosa bien bella porque deja un color muy bonito sin sensación pegajosa, también me parece que tiene un terminado con una sola capa de una tinta ligera. Pero bueno, empecemos con el review <3

Hello, how are you sweeties? Have you not been bored of the Marathon? I hope not because I still have many more post this week: D
Today I'll share my review of this gloss by Etude House, is a pretty good thing because it makes a very nice color without sticky sensation, I also think that has a really nice finished with a single layer like a light tint. Well, let's start with the review <3

Hola :3 Hoy les voy a platicar un poco de las sheet masks, en el post anterior les comenté que dentro de la cosmética coreana hay sheet masks para todo, pero... cómo se usan? cuánto tiempo?

Las sheet masks (disculpen, pero no me gusta ninguna traducción al español, sería algo así como "máscaras de hoja") son hojas de algodón con la forma del rostro (o la parte que se quiera usar) sumergidas en serum o esencia, generalmente adicionadas con vitaminas, minerales, aminoácidos, colágeno, etc, que se usan durante 20-30 minutos (yo las uso 30min) para humectar, dar brillo y tratar algunos puntos específicos como blanqueamiento, anti arrugas, firmeza, etc.

 Hello: 3 Today I'm going to talk a bit about the masks sheet, in the previous post I mentioned that in the Korean cosmetics are sheet, masks for everything, but ... how are they used? how long?
The masks are sheets of cotton , in the shape of the face (or the part you want to use it) immersed in serum or essence, usually with added vitamins, minerals, amino acids, collagen, etc., which are used for 20-30 minutes (I use them for 30min) to moisturize, brighten and treat some specific points as whitening, anti wrinkles, firmness, etc.

Hola sweeties!, para empezar otro día de maratón les traigo este Giveaway que la página de Blippo nos ha patrocinado. Los productos son preciosos y muy kawaii, además el envío es INTERNACIONAL, wiii, el primer Giveaway Internacional del blog :3
Muchas gracias por todo su apoyo, porque estos Giveaways son gracias y por ustedes <3 Es muy fácil participar ( vía Rafflecopter) y tienen 24 días para participar. Muchas gracias a Blippo por este Giveaway.

Hello sweeties !, to start another marathon day I bring you this giveaway from Blippo that has sponsored us. The products are beautiful and very kawaii, plus shipping is INTERNATIONAL, wiii, the first International Blog Giveaway: 3
Thank you very much for your support, because these Giveaways are thanks and for you <3 It's very easy to participate (via Rafflecopter) and have 24 days to participate. Blippo , thank you very much for this giveaway.

Hola, sweeties :D <3 Les voy a contar mi experiencia con mi primer paquete de Blippo. Blippo es una tienda con productos de muchas categorías, principalmente con la temática kawaii, sin embargo pueden encontrar productos muy variados como papelería, de belleza, accesorios, utensilios de cocina, bolsas y miles de cosas más (les haré una wishlist muy pronto :)

Fui elegida este mes para recibir un paquete con contenido kawaii <3 Desde el principio hubo mucha comunicación con la tienda y me ayudaron durante todo el proceso, los productos llegaron bien y estoy muy satisfecha con ellos, por eso recomiendo ampliamente la tienda. Ahora el review de  mi caja :3

Hello sweeties: D <3 Let me tell you my experience with my first package from Blippo. Blippo is a shop with products from many categories, mainly with kawaii subject, however offer varied products as stationery, beauty, accessories, kitchenware, bags and thousands of other things (I'll make a wishlist soon :)
I was chosen this month to receive a package with kawaii containing <3 From the beginning there was a lot of communication with the store and helped me throughout the process, the product arrived safely and I am very satisfied with them, so I strongly recommend the shop. Now the review of my box :3

Bienvenidas a esta entrada, en la que encontrarán 5 productos coreanos que hacen la diferencia entre un cuidado de la piel occidental y uno coreano. Al principio puede ser un poco confuso un régimen de 10 o más pasos para cuidar la piel, pero cada paso tiene un propósito y aunque no formes tu rutina completa de un día para otro puedes ir agregando a la que ya tienes pasos extras o correcciones para tener resultados mucho más notorios y rápidos.

En la rutina coreana hay muchos productos que no usamos normalmente y que se podrían parecer entre sí, por lo que les hice una pequeña lista de mis 5 productos más característicos de una rutina coreana. (Las fotos son ilustrativas de ese paso de la rutina, no del mejor producto de ese paso, eso varia según tu tipo de piel y los resultados que busques obtener). Empecemos:

Welcome to this post, in which you will find five Korean products that make the difference between a Western skin care and one Korean skin care routine. At first it may be a bit confusing a routine of 10 or more steps for skin care, but each step has a purpose and although do not form your entire routine from one day to another you can keep adding to the ones you have extra steps or corrections to have much more noticeable and fast results.
In Korean routine there are many products that do not use normally and that could seem the same, so I made a small list of my 5 products most characteristic of a Korean routine. Let's begin:

Hola! :D Esta será una entrada rápida en la que les contaré lo que me llegó de parte de Jolse. Es una tienda que la verdad amo mucho <3 Todo me llega súper bien envuelto y en perfectas condiciones, además de que son muy generosos con las muestras :3 No les causa felicidad cuando llega un paquete que habían esperado con muchas ansías, bueno, si a eso le sumamos que contiene más de lo que esperabas y llega mucho más rápido de lo que pensabas todo se vuelve una verdadera felicidad. Tuve la oportunidad de ser aceptada para patrocinios regulares, por lo que pude elegir lo que quería para este paquete :D Y la verdad es que estoy muy feliz con mi elección.

Esto fue lo que llegó:

Hi! :D This is a quick post in which I'll tell you what I recieved from Jolse. It's a shop that I really love A LOT <3 Everything came wrapped really well and in perfect condition, plus they are very generous with samples. Don't cause you happiness when a packet you've been really waiting arrives? Well, if we add that contains more than what you expected and arrives much faster than you thought everything becomes true happiness. I had the opportunity to be accepted for regular sponsorship, so I could choose what I wanted for this package. And the truth is I'm very happy with my choice.
This is what arrived:

Hola, sweeties :D Hoy les tengo mi primer review de circle lenses *o* Espero que les guste y les sea útil. Estos lentes me han encantado y aunque he usado antes lentes de contacto con graduación tenía muchas ganas de probar unos que me dieran un look diferente y al mismo tiempo tuviera la graduación que necesito, si a eso le sumamos que son a un súper precio, qué más podía pedir? Comencemos: 

Hola! <3 Cómo están? Listos para esta nueva entrada? Algo padre de tener el blog (y tal vez la principal razón por la que empecé) es tener un espacio para compartir mis impresiones y resultados de los productos que pruebo. Algunos productos de mi rutina están por acabarse y vienen paquetitos en camino con nuevos productos, es por eso que quiero compartirles mi rutina actual <3

Hola, sweeties <3 En esta entrada les voy a platicar mi experiencia con esta maravillosa crema, la verdad es que la amo y moría por probarla desde que salió en un mini tutorial del instagram de Key del grupo Shinee. Tiene muchísimas propiedades y nutrientes para una piel radiante :3 (Review con video)

Hello sweeties <3 In this post I am going to talk with you about my experience with this wonderful cream, the truth is that I love it and was dying to try it since it came out on a mini tutorial in instagram from Key of Shinee group. It has many properties and nutrients for glowing skin: 3 (Review with video, in spanish, sorry u.u)

Hola, sweeties :D! Esta entrada se las debía, me la han pedido mucho y conforme fui redactando encontré muchísimas que quiero compartir, así que la dividiré en dos partes. Espero que les sirva y se animen a hacer cambios poco a poco en su rutina para tener una piel preciosa :) Así que empecemos:

Hi, sweeties! This entry was requested by you, sorry for the delay. As I was writing I think a lot of things I want to share with you so I divided this entry in two parts. I hope you learn and encourage you to make slowly changes in your routine to hav a beautiful skin :) So let's start:

Hola, sweeties <3 Les anuncié en facebook que empezaría a hacer reviews pequeñas de muestras de productos que aún no me animo a comprar en grande para que ustedes puedan comentarme si les gustaría que lo probara y les hiciera un review completo :)  Así que para inaugurar esta sección les traigo esta bella muestra:

Hello sweeties <3 I announced on facebook that i will begin to make reviews of small samples of products  that I haven't buy full size for you to comment me if you would like me to try it, and make a full review about them :) So for open this section I bring this beautiful sample: