Review, BB Cream Sublime de Yves Rocher.

Hola sweeties, en mi última entrada me pidieron un review de la BB Cream que utilicé, que en este caso fue de la marca Yves Rocher. Esta BB Cream promete mucho, el envase dice: 6 acciones inmediatas para un efecto piel perfecta en un sólo gesto. Resultado: la piel está inmediatamente y visiblemente más bella.

Hello sweeties in my last post a girl asked for a review from the BB Cream I used, which in this case was brand Yves Rocher. This BB Cream promises a lot, the package says: 6th immediate actions for a perfect skin in a single gesture. Result: The skin is immediately and visibly more beautiful.

Los 6 beneficios son: Hidrata durante 24 horas, unifica el cutis, difumina imperfecciones y marcas de fatiga, alisa la textura de la piel, reaviva la luminosidad, protege contra las agresiones externas.

The 6 benefits are: moisturizes for 24 hours, unifies the complexion, blurring imperfections and signs of fatigue, smoothes skin texture, brightness revives, protects against external aggressions.

Ahora les cuento mi experiencia, que puede ser similar o muy diferente a la de ustedes si deciden usarla.

Now I tell you my experience, which may be similar or very different from you if you decide to use it.

Tiene puntos a favor: tiene buena textura, bonito aroma, el empaque es muy práctico y rendidor (50ml) y deja un bonito acabado mate.

Has pros: has good texture, nice aroma, the packaging is very practical and long lasting (50ml) and leaves a nice matte finish.

Sus puntos en contra: Yo pienso uno grande es el precio ($200-$250) porque con lo mismo puedes comprar una un poco mejor, que no tiene Factor de Protección Solar, que sólo hay dos tonos muy generales (light y medium) y la cobertura. Leí muchos reviews pensando que era la única a la que le pasaba: al aplicarla cuesta mucho trabajo extenderla y si, como yo, tienes piel morena se va a notar mucho la diferencia de tono.

Its cons: I think a big one is the price ($ 200- $ 250) because with the same you can buy a slightly better, has no sun protection factor, there are only two very general tones (light and medium) and coverage. I read many reviews thinking I was the only one who was wrong: when applied to extend it costs a lot and if, like me, you have brown skin is going to notice much difference in tone.

Como les he contado, me gusta mucho probar varias cosas de todas las marcas. De Yves Rocher me gustan muchas cosas, pero su BB Cream se quedó un poco corta. La verdad es que ya no la usaba, la dejé olvidada como 3 meses antes de darle una segunda oportunidad.

Cuando la volví a usar fue como en el maquillaje pasado: mezclando con mi protector solar porque no brinda nada de protección y después de la BB Cream usando polvos base o traslúcidos para unificar el tono.

Así que supongo que hay que agarrarle el gusto y la pŕactica. No sé si la volvería a comprar, porque el precio no me motiva jaja y otra desventaja es que hay que tener membresía o conocer a alguien que pueda comprarnos el producto.

As I've told you, I like to try several things of all brands. Yves Rocher has many things I like, but his BB Cream was a little short. The truth is I no longer used it , three months before giving it a second chance. When I returned to use it was like in the past Makeup: mixing with my sunscreen because it provides no protection and after using BB Cream base powders or translucent to unify the tone. So I guess you have to grab practice. I do not know if I would buy because the price does not motivate me haha and other disadvantage is that you need a membership or know someone who can buy the product.

Ahora la evidencia en fotos :)

Éste es el envase, es bueno porque no desperdiciamos y sacamos solamente lo que vamos a usar. También es cómoda de llevar en el bolso.

Now the evidence in photos :)This is the package, is good because we do not waste and took only what you will use. It is also comfortable to carry in your handbag.

 Esta es la textura y tono de mi BB Cream, la tengo en tono medio :)

This is the texture and tone of my BB Cream, medium I have :)

 Cuando la uso la mezclo en cantidades iguales con mi protector solar con 50SPF de Vichy :)

When using I mix in equal amounts with my sunscreen Vichy 50SPF :)

 Mi rostro sin BB Cream. La tomé de ese lado porque pueden ver que en los costados de la nariz y en la barbilla tengo unas pequeñas rojeces y espillas :( Lo que quiero que tape la BBcream! xD

My face without BB Cream. I took the pic on that side because you can see that I have a little redness on the sides of the nose and chin :( What I want to cover with the BBcream! XD

 Esta es la BBCream ya mezclada y aplicada en mi rostro, sí es muy clara a pesar de que es el tomo medium.

This is the BBCream already mixed and applied on my face, yes it is very clear though is the medium tone.

 Y aquí la cobertura de ese lado. Como vemos no tiene mucha cobertura y mis imperfecciones se siguen viendo :( 

And here the coverage of that side. As we do not have much coverage my imperfections are still seen :(

 Esta foto es después de aplicarla en todo mi rostro poniendo énfasis en las imperfecciones.

This photo is after applying it all over my face emphasizing imperfections.

 Y otra :)
And another :)

 Conclusión: Me gusta el acabado mate, que no deja brillosa mi piel y se ve bastante natural. Sin embargo, no me gusta que no tenga SPF ni una buena cobertura, que vamos, tal vez no es lo esencial en una BBCream, pero si hace que tu piel se vea bonita y tersa sería mucho mejor!

Conclusion: I like the matte finishthat does not leave my skin shiny and looks quite natural. However , I do not like that does not have SPF and good coverage, maybe it is not essential in a BBCream, but if it makes your skin look nice and smooth would be much better!

Calificación: 5/10 No la volvería a comprar :(

¿Han probado esta BBCream? Les gusta algún producto de esta marca?

No te vayas sin comentar tu experiencia o tus dudas! Muchas gracias por leer.

Me gustaría mucho que me comentaran lo que les gutaría ver en el blog, algún producto o marca en especial? Saludos y besos :*

Have you tried this BBCream? Would you like a review of some product by this brand? Do not go without comment your experience or your questions! Thank you very much for reading. I would love you to comment me what you would like to see on the blog, some product or brand in particular? Greetings and kisses :*