Review, Fresh Cherry Tint Cherry Red, Etude House.

Hola :3

Primeramente quisiera agradecerles sus hermosos comentarios y darles la bienvenida a los nuev@s seguidores del blog :) Mil gracias por su interés en este proyecto que me encanta. Trataré de ser más innovadora y traerles cosas más útiles e interesantes para ustedes. Mil gracias por su apoyo!

Hoy voy a platicarles de esta tinta de Etude House, la Fresh Cherry Tint.

Mi primera tinta fue la Tony Tint Delight (review aquí) , pero como comenté reseca un poco los labios :( por lo que tenía muchas ganas de probar esta tinta que promete hidratar los labios mientras obtenemos ese tono natural característico de una tinta.

First I wish to thank your beautiful comments and to welcome you the Newbie blog followers :) Thank you for your interest in this project which I love. I will try to be more innovative and bring more useful and interesting things for you. Thanks for your support! Today I will talk about this ink, Etude House Fresh Cherry Tint. My first ink was Tony Tint Delight (review here), but as I said it slightly dried my lips :( so I was looking forward to try this ink that promises to moisturize lips while we get that distinctive natural shade of ink.

Ya saben que tengo cierta fijación por los tonos rojos, creo que en parte es porque siento que mis labios tienen un tono natural un poco oscuro y los labiales en tonos claros no se notan mucho en mí, como sea, escogí el tono Cherry Red.
Viene en esta hermosura de empaque que no se derrama y que nos permite no desperdiciar producto con su aplicador.

You know that I have a fixation with reds, I think it's partly because I feel my lips have a slightly darker natural tone and lip gloss in light colors are not very noticeable to me, anyway, I chose the tone Cherry Red. This beauty comes in a packaging that does not leak and allows us not to waste product with its applicator.

El tono rojísimo de la botella me espantó al principio, pero no pinta tan rojo como pareciera. Esta es la tinta en mi mano, no tiene consistencia pegajosa como los lip gloss pero tampoco tan líquida como otras tintas. Su sabor es súper agradable y su olor es dulce, muy rico.

The very red tone of the bottle scared me at first, but does not paint as red as it seems. This is the ink in my hand, not sticky consistency like lip gloss but not as liquid as other inks. Its flavor is super nice and its smell is sweet, very delicious.

Y estos son mis labios con la tinta.

And these are my lips with the ink.

Sobra decir que me encantó, el tono es menos rojo-naranja que la que había probado de TonyMoly y eso me agradó, es más sútil y mantiene los labios hidratados y con color aún más tiempo, unas 4-5 horas con una sola aplicación.

Solo hay cuatro tonos en esta tinta, pero definitivamente el rojo me encantó. Además está a un súper precio, por lo que tal vez pruebe 1 o 2 tonos más :)

Needless to say I love the tone is less red-orange that the one I have tested of TonyMoly and that pleased me, is more subtle and keeps hydrated and colored lips even longer, about 4-5 hours on a single application. There are only four tones in this ink, but definitely loved the red. It is also a super price, so I might try one or two more tones :)