Review Mizon Snail Repair Intensive Ampoule

by - febrero 05, 2018


Hola, sweeties! El día de hoy les traigo la reseña de un producto de una de las líneas más famosas dentro de la cosmética coreana: la línea de baba de caracol de Mizon.
¿Porqué es tan famosa esta línea? Es muy fácil: sus productos son fáciles de conseguir, de precios accesibles, le van bien a casi cualquier piel y sobre todo dan muy buenos resultados.
Este es el tercer producto que pruebo de esta línea y la verdad es que no me decepcionó, justo como lo esperaba. La crema All In One Snail Repair Cream sigue siendo de mis favoritas y la Snail Recovery Gel Cream es de las más  efectivas y accesibles que he reseñado. 
Así que tenía muy altas expectativas con esta ampolleta.
Como saben tengo piel mixta y en esta época de frío hay que cuidarnos aún más. Así que esta ampolleta me vino perfecta. Creo que no me equivoco al recomendarla para todo tipo de piel ya que es muy suave, se absorbe rápido y deja una sensación ligera y sedosa en la piel. Incluso puedes usarla para aligerar y enriquecer cremas o tu bloqueador solar.

Empecemos con la reseña!

Hello, sweeties! Today I bring you the review of a product from one of the most famous lines in Korean cosmetics: the Mizon snail slime line.Why is this line so famous? It is very easy: their products are easy to get, affordable prices, they go well with almost any skin and above all they give very good results.This is the third product that I tested on this line and the truth is that it did not disappoint me, just as I expected. The cream All In One Snail Repair Cream is still my favorite and the Snail Recovery Gel Cream is the most effective and accessible cream that I have reviewed.  
So I had very high expectations with this ampoule.As you know I have mixed skin and in this cold season we have to take care of ourselves even more. So this ampoule was perfect for me. I think I am not wrong to recommend it for all skin types because it is very soft, absorbs quickly and leaves a light and silky feeling on the skin. You can even use it to lighten and enrich creams or sunscreen.

 
Let's start with the review!




CARACTERÍSTICAS

  • El contenido de secreción de caracol cuida por completo la piel. 
  • Textura suave para una penetración de nutrientes profunda. 
  • Reafirma y da elasticidad a la piel. 
  • Protege la piel de los problemas y los efectos nocivos del medio ambiente. 
  • La humedad y los nutrientes proporcionan una piel hidratada y saludable. 
  • Suaviza la piel. 
  • Sin parabenos, sin color artificial, sin olor.
 FEATURES

  • Mucin content totally cares for the skin.
  • Soft texture for deep nutrient penetration.
  • Firms and gives elasticity to skin.
  • Protects skin from trouble and the harmful effects of the environment.
  • Rich moisture and nutrients gives a moisturized and healthy skin.
  • Mild and soothes skin.
  • Non-paraben, Non-artificial color, Non-scent.


 ENVASE

La ampolleta viene en un frasco de cristal con un gotero de cristal también.
Vienen dentro de una caja con información en coreano e inglés, cosa que se agradece :)
Contiene 30ml, que es una cantidad normal para este tipo de productos.
No dice cuánto dura una vez abierta, pero mínimo deben ser 6 meses. 
Yo llevo un uso de dos meses y llevo casi la mitad, así que calculo que me durará 5 meses de uso casi diario. 

CONTAINER

The ampoule comes in a glass jar with a dropper of glass too.
They come inside a box with information in Korean and English, which is appreciated :)
Contains 30ml, which is a normal amount for this type of products.
It does not say how long it lasts once it is open, but it must be at least 6 months.
I have been using it for two months and I have almost half used it, so I estimate that it will last me 5 months of almost daily use.

 



Ingredients/Ingredients

Snail Secretion Filtrate, Sodium Hyaluronate, Butylene Glycol, Glycerin, Alcohol, Panthenol, Glycereth-26, Punica Granatum Extract, Theobroma Cacao (Cocoa) Extract, Carbomer, Triethanolamine, Trehalose, Copper Tripeptide-1, Human Ogliopeptide-1, Palmitoyl Pentapeptide-4, Cornus Officinalis Fruit Extract, Nelumbo Nucifera Flower Extract, Caprylyl Glyocol, Ethylhexylglycerin, Tropolone, Sodium Polyacrylate, Adenosine, Coptis Japonica Extract, Disodium EDTA

Análisis de Skincarisma completo AQUÍ




Mi experiencia

Como ya les conté, al principio tenía altas expectativas de este producto, ya que promete muchas cosas y quería ver si era cierto que las cumplía.
No voy a negar que me molesta un poco que contenga alcohol dentro de sus ingredientes, aunque sea en poca cantidad. Sin embargo no me ha causado ninguna reacción negativa y como lo uso después del toner o junto con otro producto no he sentido ninguna irritación al usarlo.
Es muy interesante el análisis de sus ingredientes y por ellos mismos podemos decir que sus principales objetivos son: iluminar la piel, la regeneración de la piel y prevenir el envejecimiento.

Empecé a usarlo en diciembre y me vino de maravilla. 
Mi piel de verdad que ama esta ampolleta, principalmente porque es muy hidratante pero no contiene ingredientes que la hagan pesada o aceitosa, sino todo lo contrario, me deja la piel suave, con una sensación tersa y sin brillo.

Encuentro una gran versatilidad en este producto.
Es bueno tanto en la noche como en el día pues no contiene exfoliantes químicos ni ingredientes que sea contraproducente usar de día, y además por su consistencia suave y ligera es perfecta para usarla en la noche junto con otros productos o para enriquecerlos.

My experience 

As I already told you, at first I had high expectations of this product, since it promises many things and I wanted to see if it was true that it fulfilled them.I'm not going to deny that it bothers me a little that it contains alcohol within its ingredients, even in small quantities. However it has not caused me any negative reaction and as I use it after the toner or together with another product I have not felt any irritation when using it.It is very interesting the analysis of its ingredients and by themselves we can say that its main objectives are: to illuminate the skin, the regeneration of the skin and prevent aging.
 I started using it in December and it came to me wonderfully.My skin really loves this ampoule, mainly because it is very moisturizing but does not contain ingredients that make it heavy or oily, but on the contrary, it leaves my skin soft, with a smooth and soft feeling.

I find great versatility in this product.It is good both in the night and in the day because it does not contain chemical exfoliants or ingredients that are counterproductive to use during the day, and also because of its soft and light consistency it is perfect to use at night along with other products or to enrich them.





Su textura es suave y ligera, se esparce muy bien y también es inolora, por lo que si te desagradan algunos olores no hay porqué preocuparse. Una vez que la piel la absorbe deja la piel hipersuavecita!

Its texture is soft and light, it spreads very well and is also odorless, so if you dislike some odors there is no need to worry. Once the skin absorbs it, it leaves the skin very soft!



CONCLUSIÓN
Esta ampolleta es perfecta para un uso diario pues es muy suave con la piel, no es fuerte ni se siente como un serum fuerte, como uno de vitamina C por ejemplo, ni como un exfoliante químico, es más bien suave y la piel lo absorbe como agua. Su efecto es similar a aplicar un producto de ácido hyalurónico, solo que esta va más enfocada a calmar y sanar la piel.

Por lo mismo es difícil afirmar rontundamente que mi piel cambió por completo al usarlo pues más bien es de esos productos que usas y sientes la piel suave, bien hidratada y calmada. Aunque es totalmente notoria la diferencia a cuando no se usa y sientes que tu rutina no es la misma si no aplicas la ampolleta.

En cuanto a las arrugas realmente no puedo decir si hubo mejoría o no, pues todavía no tengo arrugas muy visibles, creo yo jaja. Lo que sí puedo decir es que no me han salido barros desde que la uso y tampoco me ha causado ninguna reacción negativa.

Calificación: 9/10
Por sí sola no es un producto milagroso, sino que debe ir acompañado de una buena rutina. Cumple perfectamente las funciones de suavizar, calmar y proteger la piel. No irrita la piel sino todo lo contrario. 
Personalmente me encanta utilizarla junto con otras cremas más espesas o en mi rutina de la mañana junto con el bloqueador o en la noche solo o con el sleeping pack.
Sí lo compraría de nuevo porque es un producto que da ese shot extra de humectación a mi piel sin mucho esfuerzo, realmente se nota cuando lo uso y mi piel lo ama y es difícil de encontrar un serum así.


Les comparto el video de su aplicación :)
AQUÍ pueden encontrar el producto en la tienda DokiDokiAsianShop, patrocinadora de esta reseña.
Mi opinión ha sido completamente honesta.


CONCLUSION 

This ampoule is perfect for daily use because it is very soft with the skin, it is not strong or feels like a strong serum, like a vitamin C for example, or as a chemical exfoliant, it is rather soft and the skin absorbs it like water. Its effect is similar to applying a product of hyaluronic acid, only that it is more focused to calm and heal the skin.

For the same reason it is difficult to say that my skin changed completely when using it because it is rather of those products that you use, you feel the skin soft and well hydrated and calm. Although the difference is notorious when you do not use it and you feel that your routine is not the same if you do not apply the ampoule.

As for wrinkles I really can not say if there was improvement or not, because I still do not have very visible wrinkles, I think haha. What I can say is that I have not got any pimple since I use it and it has not caused any negative reaction either.

Rating: 9/10

By itself it is not a miraculous product, but it must be accompanied by a good routine. Perfectly fulfills the functions of softening, soothing and protecting the skin. Does not irritate the skin but quite the opposite.
Personally I love using it with other thicker creams or in my morning routine with the sunscreen or at night alone or with the sleeping pack.
Yes, I would buy it again because it is a product that gives that extra shot of moisture to my skin without much effort, it really notices when I use it and my skin loves it and it is difficult to find a serum like this.


You May Also Like

14 comentarios