Review, Face Conditioning Cream, Etude House.

by - marzo 17, 2015

Hola sweeties :) Hoy les comparto mi review de esta crema que me han pedido mucho, al hacer este review me encontré con muchas opiniones encontradas, pero les contaré mi expriencia personal, recuerden que los resultados en cada quien pueden ser diferentes, y también les recuerdo que tengo la piel mixta, tal vez a alguien con piel grasa o seca le resulte distinto :)
Hello sweeties :) Today I share my review of this cream I've been asked a lot, to make this review I found many opinions, but I will tell you my personal experience, remember that the results in each person may be different, and they also remember that I have combination skin, perhaps someone with oily or dry skin find it different :)
 

Este producto de Etude House promete:
1. Potenciar el maquillaje.
2. Mejorar la condición de la piel.
3. Suavizar y equilibrar la piel.
4. Proteger del sol (tiene 25 SPF)
Tengo esta presentación que es de 20ml y que puedo cargar muy cómodamente en mi pouch de maquillaje.
This product from Etude House promises: 
1. Strengthen the makeup. 
2. Improve skin condition. 
3. Smooth and balance the skin. 
4. Protect of the sun (has 25 SPF) 
I have this presentation is 20ml and I can keep it very comfortably in my makeup pouch.
Para mí es algo como una crema-primer que promete dejar la piel lista y bonita para el maquillaje. Viene cerrada con este protector para garantizar la originalidad de producto.
For me it is something like a cream-primer that promises to leave the skin ready for makeup and pretty. Comes closed with this protector to ensure the originality of the product.
Cuando lo destapé y vi que era así de blanco no voy a negarlo, temí mucho que se notara una máscara blanca en toda mi cara. Sin embargo, me sorprendió mucho su textura cremosa pero ligera, me encantó que pude esparcirla muy bien y que ya en contacto con mi piel el color se difuminó muy bien, sí me dejó la cara uno o dos tonos más clara, pero muy bien disimulado, además de un bonito acabado suave y mate. Respecto al olor yo casi no lo noto, pero sí tiene cierto perfume que no me desagrada y desaparece rápidamente. En la foto pueden verla con diferentes luces.
When I uncovered it and saw it was white , will not deny it, I feared much that a white mask was noticed in my face. However, I was surprised by its creamy texture but light, I loved that I could spread it very well and already in contact with my skin color faded very well, did leave my face one or two shades lighter but very well hidden plus a nice soft matte finish. Regarding the smell I almost do not notice it, but it has some perfume that does not displease me and disappears quickly. In the picture you can see it in different lights
Yo la usé después de mi rutina normal, aunque se especifica que para pieles secas será mejor usar después de la crema humectante y para pieles grasas después del tónico. Yo usé mi tónico y crema humectante y esperé a que se absorbiera bien :) Yo creo que depende de la piel de cada quien. En esta foto pueden ver el antes y el después de usarla. En la izquierda pueden ver rojeces y tonos diferentes en mi rostro, pero cuando usé la crema me dio la sensación de "unificación", toda mi cara estaba suave, mate y las rojeces disminuyeron considerablemente, también sentí que mis poros disminuyeron.
I used it after my normal routine, but it specifies that for dry skin better used after moisturizer and oily skin after toner. I used my toner and moisturizer and waited for it to absorb well :) I think it depends on the skin of each. In this photo you can see the before and after use. On the left you can see redness and different tones in my face, but when I used the cream gave me the feeling of "unification", my whole face was smooth, matt and redness decreased significantly, also felt my pores decreased.
Y este es mi rostro con la BBCream de Missha de mi anterior review :3 El efecto mate me duró bastante, la apliqué a las 9am y a las 5pm seguí intacto mi maquillaje, aunque la verdad es que está haciendo frío y habría que probarla en tiempo de calor. 
And this is my face with BBCream of Missha from my previous review: 3 The effect lasted enough, I applied at 9am and 5pm kept intact my makeup, but the truth is that it is getting cold and have to prove it in hot weather.

Conclusión: Me encantó! Yo la amé tanto que espero comprar la versión grande, por ahora esta pequeña nunca sale de mi bolsa :3 Tiene protector solar, cubre muy bien los poros y unifica el tono, controla el brillo y en mi caso la grasa de mi zona T y mantiene el maquillaje intacto :) Hasta ahora no he encontrado ningún contra y me tiene muy contenta tanto como crema como primer :)
Calificación: 10/10
Conclusion: I loved it! I loved it so much hope to buy large version, for now this little never leaves my bag: 3 Has sunscreen, covers very well my pores and evens tone controls brightness and in my case the oil in my T area and remains intact my makeup :) so far I have not found anithing against it and I'm very happy as much as cream as a primer :) 
Rating: 10/10


Espero que les haya gustado este review y que les sirva para conocer este producto :) Lo compré en Coreanita Shop, les comparto mi código de descuento, al hacer su compra y mencionarlo obtienen un 5% de descuento en su compra :3
Muchísimas gracias por leer y no olvides comentar qué te pareció el review y el producto.
https://www.facebook.com/coreanitashop?ref=ts&fref=ts

You May Also Like

25 comentarios